Red maples flower

Last fall, I tracked the changing colors of the red maples that I pass by on my way to and from work.  Now those red maples are starting to flower.  The one on the north end is red, while the one next to it is yellow.  The Sibley Guide to Trees indicates that female flowers are usually red while male flowers are usually yellow.